Inhalt: Während der Naturforscher und Geograf Alexander von Humboldt am Ende des 18. Jahrhunderts den südamerikanischen Dschungel bereist, erforscht der Mathematiker und Astronom Carl Friedrich Gauß in Göttingen Physik und Mathematik. Die Doppelbiografie beschreibt Stationen aus dem Leben zweier zeitgebundener „Einzelforscher“. Zusatzmaterial: Audiokommentar.