Inhalt: Monokulturen liefern dem Borkenkäfer ideale Lebensbedingungen. Der Film informiert am Beispiel einer Fichtenmonokultur über den Borkenkäfer. In einem gesunden Mischwald hat der Borkenkäfer keine Chance. Solche Bedingungen braucht der Hirschkäfer, der im Mittelpunkt des zweiten Filmteils steht. Ziel des Films ist es, die Bedeutung des ökologischen Gleichgewichts in unseren Wäldern einsichtig zu machen.